हिंदी, बंगाली, तमिल, तेलुगु और दूसरी भारतीय भाषाओं समेत 40 भाषाओं के बीच टाइप करते ही टेक्स्ट का अनुवाद करें। सपोर्ट करने वाले ब्राउज़र में डिवाइस पर ही अनुवाद।
टूल के बटन और संदेश अभी अंग्रेज़ी में हैं। टूल का काम करने का तरीका अंग्रेज़ी पेज जैसा ही है।
इस टूल के बारे में
लाइव ट्रांसलेट के बारे में
लाइव ट्रांसलेट टाइप करते ही 40 भाषाओं के बीच टेक्स्ट का अनुवाद करता है, जिनमें अंग्रेज़ी, हिंदी, बंगाली, तमिल, तेलुगु, मराठी, गुजराती, कन्नड़, मलयालम, पंजाबी और उर्दू, और स्पैनिश, फ़्रेंच, जर्मन, अरबी, चीनी और जापानी जैसी दुनिया की बड़ी भाषाएँ शामिल हैं। Detect language चुनें और स्रोत भाषा अपने-आप पहचान ली जाती है। हाल के डेस्कटॉप Chrome में अनुवाद ब्राउज़र के बिल्ट-इन ट्रांसलेटर से आपके डिवाइस पर निजी तौर पर हो सकता है: आपका टेक्स्ट कभी आपके कंप्यूटर से बाहर नहीं जाता, और एक बार भाषा डाउनलोड करने के बाद यह ऑफ़लाइन भी काम करता है। दूसरे ब्राउज़र और भाषा-जोड़ियों के लिए यह MyMemory मशीन-अनुवाद सेवा इस्तेमाल करता है, और पेज बताता है कि आपके टेक्स्ट का अनुवाद किस इंजन ने किया। एक क्लिक में भाषाएँ आपस में बदलें (अनुवाद नया स्रोत बन जाता है), नतीजा कॉपी करें, और जब आपके डिवाइस में उस भाषा की आवाज़ हो, तो मूल टेक्स्ट या अनुवाद सुनें। एक बार में 2,000 अक्षरों तक का अनुवाद होता है। मशीन अनुवाद समझने और रोज़मर्रा के मैसेज के लिए काम का है, लेकिन यह ग़लत हो सकता है, इसलिए कॉन्ट्रैक्ट, मेडिकल या क़ानूनी टेक्स्ट के लिए किसी पेशेवर अनुवादक से करवाएँ।
लाइव ट्रांसलेट का इस्तेमाल कैसे करें
1
भाषाएँ चुनें
लक्ष्य भाषा चुनें; स्रोत को Detect language पर रहने दें।
2
टाइप या पेस्ट करें
2,000 अक्षरों तक डालें। टाइप करते ही अनुवाद दिखता है।
3
ज़रूरत हो तो बदलें
जवाब का उल्टा अनुवाद करने के लिए भाषाएँ आपस में बदलें।
4
कॉपी करें या सुनें
अनुवाद कॉपी करें या उसे सुनें।
मुख्य खूबियाँ
भारतीय भाषाएँ
हिंदी, बंगाली, तमिल, तेलुगु, मराठी, गुजराती, कन्नड़, मलयालम, पंजाबी और उर्दू।
निजी विकल्प
हाल के डेस्कटॉप Chrome में डिवाइस पर अनुवाद: टेक्स्ट आपके कंप्यूटर पर ही रहता है।
भाषा पहचानता है
यह जानने की ज़रूरत नहीं कि मैसेज किस भाषा में है।
इंजन के बारे में साफ़
दिखाता है कि आपके टेक्स्ट का अनुवाद डिवाइस पर हुआ या MyMemory से।
1 / 2
रोज़मर्रा का अनुवाद
समझें और जवाब दें
मैसेज और ईमेल
मैसेज समझें और उसी भाषा में जवाब दें।
उदाहरणस्पैनिश ईमेल का अनुवाद करें, फिर जवाब देने के लिए भाषाएँ बदलें।
परिवार और पड़ोसी
घर और काम पर भारतीय भाषाओं के बीच पुल बनाएँ।
उदाहरणहिंदी नोटिस का तमिल में अनुवाद करें।
यात्रा
विदेश में साइनबोर्ड, मेन्यू और मैसेज पढ़ें।
उदाहरणफ़्रेंच बुकिंग कन्फ़र्मेशन का अनुवाद करें।
ऑनलाइन शॉपिंग
विदेशी साइटों पर प्रोडक्ट की जानकारी पढ़ें।
उदाहरणजापानी प्रोडक्ट नोट्स का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें।
भाषा सीखने वाले
कोई वाक्य जाँचें और उसे सुनें।
उदाहरणसुनें कि कोई जर्मन वाक्यांश कैसे बोला जाता है।
काम
सहकर्मियों के डॉक्यूमेंट का सार समझें।
उदाहरणपुर्तगाली मीटिंग सारांश का अनुवाद करें।
बेहतर मशीन अनुवाद
ज़्यादा साफ़ नतीजे पाएँ
छोटे वाक्य लिखें
सरल, पूरे वाक्यों का अनुवाद लंबे वाक्यों से कहीं बेहतर होता है।
स्लैंग और मुहावरों से बचें
मुहावरों का अक्सर शब्दशः अनुवाद हो जाता है।
उल्टा अनुवाद करें
भाषाएँ बदलकर वापस अनुवाद करें और जाँचें कि मतलब बचा रहा।
गोपनीय चीज़ें बाहर रखें
ऑनलाइन ट्रांसलेटर में पासवर्ड या निजी डेटा पेस्ट न करें।
ज़रूरी टेक्स्ट के लिए इंसान चाहिए
क़ानूनी, मेडिकल या आधिकारिक डॉक्यूमेंट के लिए पेशेवर की मदद लें।
उपलब्ध होने पर आपके ब्राउज़र का बिल्ट-इन, डिवाइस पर चलने वाला ट्रांसलेटर (हाल का डेस्कटॉप Chrome, सपोर्ट वाली भाषा-जोड़ियों के लिए), वरना MyMemory मशीन-अनुवाद सेवा। पेज दिखाता है कि किसका इस्तेमाल हुआ।
क्या मेरा टेक्स्ट निजी है?
डिवाइस पर अनुवाद में टेक्स्ट कभी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाता। MyMemory के साथ वह अनुवाद के लिए उस सेवा को भेजा जाता है, इसलिए निजी या गोपनीय जानकारी पेस्ट करने से बचें।
कितना टेक्स्ट अनुवाद कर सकते हैं?
एक बार में 2,000 अक्षरों तक। MyMemory में हर कनेक्शन के लिए एक मुफ़्त दैनिक सीमा भी है; अगर वह ख़त्म हो जाए, तो अगले दिन फिर कोशिश करें या डिवाइस पर अनुवाद इस्तेमाल करें।
कौन सी भाषाएँ सपोर्ट होती हैं?
40 भाषाएँ, जिनमें 11 भारतीय भाषाएँ और दुनिया की सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाली भाषाएँ शामिल हैं।
सुनने वाला बटन क्यों नहीं दिख रहा?
यह तभी दिखता है जब आपके डिवाइस में उस भाषा की आवाज़ हो। आप अपनी सिस्टम सेटिंग में आवाज़ें जोड़ सकते हैं।
क्या मशीन अनुवाद सटीक होता है?
यह समझने और रोज़मर्रा के मैसेज के लिए अच्छा है, लेकिन ग़लतियाँ कर सकता है। ज़रूरी डॉक्यूमेंट के लिए पेशेवर अनुवादक की मदद लें।